KPOPChanted

a dose of chanting enchanting kpop (and jpop and cpop, too!)

Oppa Oppa (Japanese Version) – Donghae & Eunhyuk (Super Junior)

Leave a comment

Oppa Oppa (Japanese Version)

Donghae & Eunhyuk (Super Junior)

Alright
A-ah. Hana Deul Se
My name is Donghae, let’s party tonight.

Yureru HAATO Burning nigekirenai Kiss
Hora dou dai? korekara dou dai? dokomade datte ikesou kai?
Nemurenai yoru nante mousou kirara
Tomerarenai yokubou ni hachamecha kirara

AH-SSA!! sou sa sou sa! kibun mo ii shi!
Doudou to ikki ni shikkari kudokou ka
Hey!! koko wam ou funky town
I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Sekai ga hajikeru Totta Oppa, Oppa

Acchi kocchi docchi shisen wo baramaki HOLLA!
Are kore eraberu Showty Showty HOLLA!
Oppa, Oppa dou nattatte ore dake ga Oppa
Isshindoutai issho ni dou dai yaritai houdai Oppa

AH-SSA!! sou sa sou sa! kibun mo ii shi!
Doudou to ikki ni shikkari kudokou ka
Hey!! koko wam ou funky town
I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Yume made hajikeru Totta Oppa, Oppa

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Sekai ga hajikeru Totta Oppa, Oppa

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Yume made hajikeru Totta Oppa, Oppa

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Sekai ga hajikeru Totta Oppa, Oppa

Translation
Ah, Ah, 1, 2, 3, 4
Welcome to the Super Show – Let’s Go
My name is DongHae. Let’s party tonight

I burn a fire in your heart, I’m the original womanizer
I make you erase and type and erase and type a text and make you fall for me
Don’t try to stop me, because you’ll get hurt

Yes, I feel good, let’s run all night
Who shall I burn on fire however I want all night?
Hey won’t you take me to funky town
I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

When I make an appearance, everyone shouts, oppa oppa
Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
All the pretty girls gather around, I’m here, oppa oppa

I go to a place where there are many pretty girls (holla)
I go here and there shawty shawty (holla)
Everyone calls me oppa oppa, I’m an international oppa
Don’t tell me to go home, I’m everyone’s oppa

Yes, I feel good, shall we run all night?
Who’s heart should I burn on fire however I’d like?
Hey won’t you take me to funky town
I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

When I make an appearance, everyone shouts, oppa oppa
Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
All the pretty girls gather around, I’m here, oppa oppa

When I make an appearance, everyone shouts, oppa oppa
Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
All the pretty girls gather around, I’m here, oppa oppa

i say donghae, you say oppa!
donghae! (oppa!), donghae! (oppa!)
i say eunhyuk, you say oppa!
eunhyuk! (oppa!), eunhyuk! (oppa!)
i say suju, you say oppa!
suju! (oppa!), suju! (oppa)

Kanji
Alright
A-ah. Hana Deul Se
My name is Donghae, let’s party tonight.

揺れるははてぼに(?)
逃げ切れないkiss
ほらどうだい これかどうだい
どこまでだって行け,そうか
眠れない夜なえってもそうきらな
止められない欲望に破茶目茶きらな

Ah sa!
そうさあ そうさあ 気分もいいし
どうとと行きにしかりクド効果
Hey! ここはも funky town
I’m international, baby
One two three, let’s go!

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
世界が弾けるとった ‘Oppa Oppa’

あっちこっちどっち視線のばらまき Hallo
あらこれ選べる Shawty Shawty Hallo
Oppa Oppa どうにだって、俺だけが Oppa
威信どうた い一生にどうだい やりたい放題 Oppa

Ah sa!
めちゃめちゃ 気分もいいし
どうとと行きにしかりクド効果
Hey! ここはも funky town
I’m international, baby
One two three, let’s go!

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
夢まで弾けるとった ‘Oppa Oppa’

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
世界が弾けるとった ‘Oppa Oppa’

One two three, break it down
Sa, sa, alright

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
夢まで弾けるとった ‘Oppa Oppa’

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
世界が弾けるとった ‘Oppa Oppa’
credits: jpopasia.com

Advertisements

Author: mint ♪

Fandom: SHINee, anime, writing short stories and poems, hidden objects games, listening to music...

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s