KPOPChanted

a dose of chanting enchanting kpop (and jpop and cpop, too!)

Easily/Why So Often (툭하면) – Brave Girls ft. Skull

Leave a comment

Easily/Why So Often (툭하면)

Brave Girls ft. Skull

nan neottaeme, jamdo mot ja, oneuldo whoa

bi oneun georil georeosseo, jakkuman nunmuri naseo
geunyang geod da bomyeon neoreul jamshi ijeul geot gataseo
sorichyeo pyeong pyeong ureosseo (maeil ureosseo) niga neomu miwojyeo (la la la la)
neoreul biwo naelsu eobtneun seulpeumi, nareul deo uk himdeulge manhae

byeori bit naneun bam
neowa gati hago shipeo
tteolli neun i mam
neoneun algo itneunji

neowa tuk hamyeon he eo jija hago
tuk hamyeon kkeojira mal hago
tuk hamyeon shimhan mal hago
je- je- je meot daero hago

neol sarang handa mariya
geuman sangcheo juran mariya
neomu apeudan mariya
wae tuk hamyeon nal ullyeo, gibun deoreobge

neoneun ban daeroman haneun cheong gaeguri
igeon haedo neomuhae, eotteokge eojjeom geuri
yeoja mameul molla, neomu molla
hayan baekji gatdeon naemam, shikkeo meohge mandeulgo
neon na moreun cheok hago neoneun gago

Why Why Why?
nae sogeul dwejibeo, nwa nwa nwa
neottaeme na michyeo ga- ga- ga
I’mma lil’ girl
ni sarangeul gidarineun nan
nan just a lil’ girl

byeori bit naneun bam
neowa gati hago shipeo
tteolli neun i mam
neoneun algo itneunji

neowa tuk hamyeon he eo jija hago
tuk hamyeon kkeojira mal hago
tuk hamyeon shimhan mal hago
je- je- je meot daero hago

neol sarang handa mariya
geuman sangcheo juran mariya
neomu apeudan mariya
wae tuk hamyeon nal ullyeo, gibun deoreobge

I won’t cry, I’m alright
naega neomu apeudan geol, wae neon moreul kka
I won’t cry, I’m alright
babo gati ireon sarang, dashin anhallae

neowa tuk hamyeon he eo jija hago
tuk hamyeon (Oh whoa) kkeojira mal hago (Yeah)
tuk hamyeon shimhan mal hago
je- je- je meot daero hago

neol sarang handa mariya (Ohh~)
geuman sangcheo juran mariya
neomu apeudan mariya (apeudan mariya)
wae tuk hamyeon nal ullyeo, gibun deoreobge

Translation
Today again, I can’t fall asleep because of you

I walked on the rainy street
because I kept having tears
I thought if I just kept walking
I would forget you for a moment
I sobbed out loud (I cried everyday)
I am really hating you (lalala)
The sadness of not being able to empty you
Is making things so hard for me

On a starry night
I wanna be with you
This trembling heart
Do you know?

Why do you break up with me so easily
You tell me to go away so easily
You say harsh words so easily
You always do it your way
I love you
So stop hurting me
It hurts too much
Why do you make me cry so easily
Making me feel like crap

You always do the opposite of what I say
You’re too much how can you not know
A woman’s heart to this extent?
You blackened my heart that was once like a white sheet of paper
And you pretend not to know me and just leave
Why why why
Do you make my heart ache
I’m going crazy because of you
I’mma lil girl waiting for your love
Im just a lil girl

On a starry night
I wanna be with you
This trembling heart
Do you know?

Why do you break up with me so easily
You tell me to go away so easily
You say harsh words so easily
You always do it your way
I love you
So stop hurting me
It hurts too much
Why do you make me cry so easily
Making me feel like crap

I won’t cry, I’m alright
Why don’t you know that I’m so hurt?
I won’t cry, I’m alright
I won’t ever do this kind of love like a fool again

Why do you break up with me so easily
You tell me to go away so easily
You say harsh words so easily
You always do it your way
I love you
So stop hurting me
It hurts too much
Why do you make me cry so easily
Making me feel like crap

Hangul
intro)
난 너 땜에 잠도 못 자 오늘도

비오는 거릴 걸었어 자꾸만 눈물이 나서
그냥 걷다 보면 너를 잠시 잊을 것 같아서
소리쳐 펑펑 울었어 (매일 울었어) 니가 너무 미워져 (la-la-la-la)
너를 비워낼 수 없는 슬픔이 나를 더욱 힘들게만 해

별이 빛나는 밤 / 너와 같이 하고 싶어
떨리는 이 맘 / 너는 알고 있는지

너 왜 툭하면 헤어 지자 하고
툭하면 꺼지라 말하고
툭하면 심한 말 하고
제-제-제 멋대로 하고

널 사랑한단 말이야
그만 상처 주란 말이야
너무 아프단 말이야
왜 툭하면 날 울려 기분 더럽게

Rap lyric)
너는 반대로만 하는 청개구리
이건 해도 너무해 어떻게 어쩜 그리
여자 맘을 몰라 너무 몰라
하얀 백지 같던 내 맘 시꺼멓게 만들고
넌 나 모른 척 하고 너는 가고

Why why why 내 속을 뒤집어 놔-놔-놔
너 땜에 나 미쳐 가-가-가
I’mma lil’ girl 니 사랑을 기다리는 난, 난 just a lil’ girl

별이 빛나는 밤 / 너와 같이 하고 싶어
떨리는 이 맘 / 너는 알고 있는지

너 왜 툭하면 헤어 지자 하고
툭하면 꺼지라 말하고
툭하면 심한 말 하고
제-제-제 멋대로 하고

Bridge)
I won’t cry, I’m alright
내가 너무 아프단 걸 왜 넌 모를까
I won’t cry, I’m alright
바보같이 이런 사랑 다신 안 할래

너 왜 툭하면 헤어 지자 하고
툭하면 꺼지라 말하고
툭하면 심한 말 하고
제-제-제 멋대로 하고

너 왜 툭하면 헤어 지자 하고
툭하면 꺼지라 말하고
툭하면 심한 말 하고
제-제-제 멋대로 하고

credits: snsdlyrics@WP + pop!gasa + mnet

Advertisements

Author: mint ♪

Fandom: SHINee, anime, writing short stories and poems, hidden objects games, listening to music...

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s