KPOPChanted

a dose of chanting enchanting kpop (and jpop and cpop, too!)

Speed Up (スピード アップ) – Kara

Leave a comment

Speed Up (スピード アップ)

Kara

Kokoro no tsubasa o hatameite I’m gonna fly
supido tobashite kimi ni ai ni ikukara
Sonna shisen mune ga koge chai-sounanoni
Tell me why doushite mitsume teru dakena no?

C’mon and Fly My heart!
Matenai yo Sensation
Eh Eh Eh Oh!
Hayaku dakishimete yo ne Sensation
Eh Eh Eh Oh!
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP

Kokoro no kirameki kimi ni mise teru no ni…
Sukina no? Kowai no? Sukoshi hakkiri shite yo
Sonna kotoba aimai nante iranaikara
Do you know konnani kimi ga daisukidakara…

C mon and Fly My heart!
Kidzuite yo Sensation
Eh Eh Eh Oh!
`Suki’ to oshiete choudai Sensation
Eh Eh Eh Oh!
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP

C mon and Fly My heart!
Matenai yo Sensation
Eh Eh Eh Oh!
Hayaku dakishimete yo ne Sensation
Eh Eh Eh Oh!
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP

Translation
I flutter the wings of my heart. I’m gonna fly.
I’ll get speed and wanna meet to you.
My heart are burning by such a your looking.
Tell me why?
Why you’re only gazing to me?

Come on in fly night high!
I can’t wait.
Sensation!
Yeh Yeh Oh!
Hold me soon.
Sensation!
Yeh Yeh Oh!

One chance! Just Speed Up! One chance! Just Speed Up!
One chance! Just Speed Up! Speed Up! Speed Up!
One chance! Just Speed Up! One chance! Just Speed Up!
One chance! Just Speed Up! Speed Up! Speed Up!

I’ll get speed,
I wanna meet you.
I show you
My heart’s sparkle.
Do you like me?
Or fearful?
Clarify a little.
You’re so ambiguous, such words.
Do you know?
I love you so much.
Come on in fly night high!
Notice me.
Sensation!
Yeh Yeh Oh!
Tell me you love me.
Sensation!
Ye Ye Oh!

One chance! Just Speed Up! One chance! Just Speed Up!
One chance! Just Speed Up! Speed Up! Speed Up!
One chance! Just Speed Up! One chance! Just Speed Up!
One chance! Just Speed Up! Speed Up! Speed Up!

Come on in fly night high!
I can’t wait.
Sensation!
Ye Ye Oh!
Hold me soon.
Sensation!
Ye Ye Oh!

One chance! Just Speed Up! One chance! Just Speed Up!
One chance! Just Speed Up! Speed Up! Speed Up!
One chance! Just Speed Up! One chance! Just Speed Up!
One chance! Just Speed Up! Speed Up! Speed Up!

Kanji
心の翼を はためいて I’m gonna fly
スピード飛ばして キミに会いに行くから
そんな視線 胸が焦げちゃいそうなのに
Tell me why どうして 見つめてるだけなの?

C’mon and Fly My Heart!
待てないよ Sensation
Eh Eh Eh Oh!
早く抱きしめてよね Sensation
Eh Eh Eh Oh!
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP

心の キラメキ キミに魅せてるのに…
好きなの? 怖いの? 少しハッキリしてよ
そんな言葉 アイマイなんていらないから
Do you know こんなに キミが大好きだから…

C’mon and Fly My Heart!
気付いてよ Sensation
Eh Eh Eh Oh!
「好き」と教えてちょうだい Sensation
Eh Eh Eh Oh!
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP

C’mon and Fly My Heart!
待てないよ Sensation
Eh Eh Eh Oh!
早く抱きしめてよね Sensation
Eh Eh Eh Oh!
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP
Wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP wontcha
Just SPEED UP SPEED UP SPEED UP

translation: lybio

Advertisements

Author: mint ♪

Fandom: SHINee, anime, writing short stories and poems, hidden objects games, listening to music...

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s