KPOPChanted

a dose of chanting enchanting kpop (and jpop and cpop, too!)

Step it Up (ステップ) – Kara

1 Comment

Step It Up (ステップ)

Kara

Korean version

Step it up now oh oh oh

Rarara rararara rararara rarara
Rarara rararara rararara rarara

Kanashimi wa jama yo iranai yo
Namida wa kiraiyo sayonara yo
Donna nayami mo tameiki mo
Tobikiri no egao de bye bye

Mou mayowanai yo
I will never forget about U, yeah
Kokoro no koe wo shinjite (Higher and Higher)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up step it up
Dai 2-shou e saa tempo o agete iku yo sokkou
Just step it up step it up
Takaku motto furuboryuumu de baby my baby

Rarara rararara rararara rarara
Rarara rararara rararara rarara

Ashita no deai ni kitai shite
Munenotakanari tome rarenai yo
Kujikeru tabi ni tsuyoku natte
Okubyouna watashi to bye bye

Mou Karada tomaranai (Higher and Higher)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up step it up
Dai 2-shou e saa tenpo o agete iku yo sokkou
Just step it up step it up
Takaku motto furuboryuumu de baby my baby

Nan man-kai nayande mayotte
Toumawari mo ii janai ii janai

One two one two step modou pakuchae makke
So original, unbelievable,
Check it out you can’t touch this
Negatibuna shikou wa sutete
Minna no kimochi kasane Step it up now

Tsuyoi kizuna o chikau
Mirai made tomoni ikou

Step it up step it up
Dai 2-shou e saa tenpo o agete iku yo sokkou
Just step it up step it up
Takaku motto furuboryuumu de baby my baby

Step it up step it up
Ah mayotte nayande tempo wo agete
Demo ii janai ii janai
Just step it up step it up
Takaku motto furuboryuumu de baby my baby

Rarara rararara rararara rarara
Rarara rararara rararara rarara

Translation
Step it up now oh oh oh

Lalalalalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala

Sadness is a hindrance, I don’t want it
I hate tears, so long to them
Whatever troubles or sighs I have
I say bye bye to them with a sweet smile

I won’t lose my way anymore
I will never forget about U, yeah
Believe in my heart’s voice (Higher and Higher)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up step it up
To the second chapter! Alright, turn up the tempo and let’s go straight away
Just step it up step it up
Higher, at full volume, baby my baby

Lalalalalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala

I look forward to my meeting with tomorrow and
I can’t stop the throbbing in my heart
I become stronger during the journey of defeat and
I say bye bye to the cowardly me

I won’t hold myself back anymore (Higher and higher)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up step it up
To the second chapter! Alright, turn up the tempo and let’s go straight away
Just step it up step it up
Higher, at full volume, baby my baby

For the thousands of times when I’m troubled and lost
I can take a detour too, isn’t that so, isn’t that so?

One two one two step, everyone, get your rhythm
So original, unbelievable,
check it out you can’t touch this
Throw away these negative thoughts
Pile up everyone’s feelings and Step it up now

Let’s commit to this strong bond
Let’s walk together until we reach the future

Step it up step it up
To the second chapter! Alright, turn up the tempo and let’s go straight away
Just step it up step it up
Higher, at full volume, baby my baby

Step it up step it up
Ah, when I’m lost and troubled, turn up the tempo
But isn’t that fine too, isn’t that fine too?
Just step it up step it up
Higher, at full volume, baby my baby

Lalalalalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalalalalalala

Kanji
Step it up now oh oh oh

ラララ ララララ ララララ ラララ
ラララ ララララ ララララ ラララ

悲しみはジャマよ いらないよ
涙はキライよ サヨナラよ
どんな悩みもタメ息も
とびきりの笑顔で bye bye

もう迷わないよ
I will never forget about U, yeah
心の声を信じて(Higher and Higher)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up step it up
第2章へ さぁテンポを 上げて 行くよ 速攻
Just step it up step it up
高く もっと フルボリュームで baby my baby

ラララ ララララ ララララ ラララ
ラララ ララララ ララララ ラララ

明日の出逢いに期待して
胸の高鳴り 止められないよ
くじけるたびに強くなって
臆病な私と bye bye

もうカラダ止まらない(Higher and Higher)
Oh yeah yeah yeah yeah

Step it up step it up
第2章へ さぁテンポを 上げて 行くよ 速攻
Just step it up step it up
高く もっと フルボリュームで baby my baby

何万回 悩んで迷って
遠回りも いいじゃない いいじゃない

One two one two step モドゥ パクチャエ マッケ
So original, unbelievable,
check it out you can’t touch this
ネガティブな思考は捨てて
みんなの気持ち重ね Step it up now

強い絆を誓おう
未来まで 共に行こう

Step it up step it up
第2章へ さぁテンポを 上げて 行くよ 速攻
Just step it up step it up
高く もっと フルボリュームで baby my baby

Step it up step it up
Ah 迷って悩んで テンポを 上げて
でも いいじゃない いいじゃない
Just step it up step it up
高く もっと フルボリュームで baby my baby

ラララ ララララ ララララ ラララ
ラララ ララララ ララララ ラララ

translation: korea-fans

Advertisements

Author: mint ♪

Fandom: SHINee, anime, writing short stories and poems, hidden objects games, listening to music...

One thought on “Step it Up (ステップ) – Kara

  1. Pingback: Step – Kara « KPOPChanted

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s