KPOPChanted

a dose of chanting enchanting kpop (and jpop and cpop, too!)

Kiss – Dara ft. CL

Leave a comment

Kiss

Dara ft. CL

I just wanna kiss I never wanna miss
deo jjarithage one more time nae sumeul gajyeoga
I`m dying for your kiss I never wanna miss
deo mangseorijima nae ipsureul gajyeoga

Baby boy wae hangsang halmari geuri manha
dapdaphan baby boy saranghanda gobaekhal geon ara
I`m not a baby girl ni saenggakboda nunchiga nan ppalla
urin maeil hangsang jejarireul dora
dodaeche neon wae nal geureohkedo molla
Baby boy geu jashingame banhaetdeon nal gieokhae
Ma baby boy (ni tempo saenggakboda neomu jiruhae)
I`m your baby girl
heeojil ttaen eonjekkaji geureohke sonman heundeuneunji
kkotdabaldo johko pyeonjido jotjiman
I guess you just never know

seodureujima dareun yaegihajima
eojjeom geureohkedo jal chamni hokshi namja matni
misojitjima neomu ttabunhajanha
nuneul gamgo jigeum dagawa and just get it get it

I just wanna kiss I never wanna miss
deo jjarithage one more time nae sumeul gajyeoga
I`m dying for your kiss I never wanna miss
deo mangseorijima nae ipsureul gajyeoga

Hurry up you let it touch
jeoldae manheun geol barajineun anha
Hurry up you let it touch
Baby oneulmankeumeun jebal nal notchijima

come on and let my body bounce
nae chameulseongeul shiheomhajima
nan oneuldo About to lose control
nae shimjangeun machi Dynamite
(Tic Tic Toc Toc) shiganeun Go fast
(We We Don`t stop) i bam nammollae
babogati uneun nae moseubi nan chamgiga himdeureo Killing me
If you want me to Let`s go
chumchuneun nae maeumeun Disco
neon machi nae juwireul maemdoneun
mareobshi huljjeok gabeorineun U.F.O.

seodureujima dareun yaegihajima
eojjeom geureohkedo jal chamni hokshi namja matni
misojitjima neomu ttabunhajanha
nuneul gamgo jigeum dagawa and just get it get it

I just wanna kiss I never wanna miss
deo jjarithage one more time nae sumeul gajyeoga
I`m dying for your kiss I never wanna miss
deo mangseorijima nae ipsureul gajyeoga

Hurry up you let it touch
jeoldae manheun geol barajineun anha
Hurry up you let it touch
Baby oneulmankeumeun jebal

sarangeun Dangerous nae nunbicheun Now poisonous
jigeum heundeullineun Two of us
hajiman we just feel so good
sarangeun Dangerous nae ibsureun Now poisonous
jigeum heundeullineun Two of us We`re dangerous
in danger danger danger danger

sarangeun Dangerous nae nunbicheun Now poisonous
jigeum heundeullineun Two of us
hajiman we just feel so good
sarangeun Dangerous nae ipsureun Now poisonous
jigeum heundeullineun Two of us We`re dangerous
in danger danger danger danger

Translation
I just wanna kiss
I never wanna miss
More tingly one more time
Take my breath away
I’m dying for your kiss
I never wanna miss
Don’t hold back any more
Take my lips away
(2NE1)

Baby boy
Why do you always have so much to say to that extent
Stuffy baby boy
I know you’re going to confess you love me
I’m not a baby girl
I’m more quick-witted than you think
Every day we always go back to the same place
I don’t know why the heck you even do that to me

Baby boy
Remember how I fell for that confidence
My baby boy
Your tempo is so much more boring than you think
I’m your baby girl
Why is it that when we separate, my hand only shakes to that extent
A bouquet of flower is great, even a ring is great but
I guess you just never know

Don’t speed up
Don’t tell me boring stories
How would I be able to take it then?
Are you a guy by any chance?

Don’t smile
It’s so dull
Close your eyes and come here now
And just get it get it

I just wanna kiss
I never wanna miss
More tingly one more time
Take my breath away

I’m dying for your kiss
I never wanna miss
Don’t hold back any more
Take my lips away

Hurry up
you let it touch
I never wanted a lot
Hurry up
you let it touch
Baby just for today, please
(uh uh uh uh CL)
Don’t let me go

come on and let my body bounce
Don’t test my patience
Today again, I’m ’bout to luz control
As if my heart is dynamite
Tik tik tok tok time goes fast
Please please stop stop this night is more last
The image of you smiling like a fool
It’s hard for me to bear it, killing me
If you want me too let’s go
Dancing, my heart is disco
As if you’re making my surroundings spin
Without a word, A UFO that quickly flies away

Don’t speed up
Don’t tell me boring stories
How would I be able to take it then?
Are you a guy by any chance?

Don’t smile
It’s so dull
Close your eyes and come here now
And just get it get it

I just wanna kiss
I never wanna miss
More tingly one more time
Take my breath away

I’m dying for your kiss
I never wanna miss
Don’t hold back any more
Take my lips away

Hurry up
you let it touch
I never wanted a lot
Hurry up
you let it touch
Baby just for today, please
(uh uh uh uh CL)
Don’t let me go

Love is dangerous
Your gaze is so poisonous
Right now swaying, the two of us
But we just feel so good

Love is dangerous
Your lips are so poisonous
Right now swaying, the two of us
We dangerous
in danger danger danger danger

Love is dangerous
Your gaze is so poisonous
Right now swaying, the two of us
But we just feel so good

Love is dangerous
Your lips are so poisonous
Right now swaying, the two of us
We dangerous
in danger danger danger danger

Hangul
I just wanna kiss I never wanna miss
더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
I`m dying for your kiss I never wanna miss
더 망설이지마 내 입술을 가져가

Baby boy 왜 항상 할말이 그리 많아
답답한 baby boy 사랑한다 고백할 건 알아
I`m not a baby girl 니 생각보다 눈치가 난 빨라
우린 매일 항상 제자리를 돌아
도대체 넌 왜 날 그렇게도 몰라
Baby boy 그 자신감에 반했던 날 기억해
Ma baby boy (니 템포 생각보다 너무 지루해)
I`m your baby girl
헤어질 땐 언제까지 그렇게 손만 흔드는지
꽃다발도 좋고 편지도 좋지만
I guess you just never know

서두르지마 다른 얘기하지마
어쩜 그렇게도 잘 참니 혹시 남자 맞니
미소짓지마 너무 따분하잖아
눈을 감고 지금 다가와 and just get it get it

I just wanna kiss I never wanna miss
더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
I`m dying for your kiss I never wanna miss
더 망설이지마 내 입술을 가져가

Hurry up you let it touch
절대 많은 걸 바라지는 않아
Hurry up you let it touch
Baby 오늘만큼은 제발 날 놓치지마

come on and let my body bounce
내 참을성을 시험하지마
난 오늘도 About to lose control
내 심장은 마치 Dynamite
(Tic Tic Toc Toc) 시간은 Go fast
(We We Don`t stop) 이 밤 남몰래
바보같이 우는 내 모습이 난 참기가 힘들어 Killing me
If you want me to Let`s go
춤추는 내 마음은 Disco
넌 마치 내 주위를 맴도는
말없이 훌쩍 가버리는 U.F.O.

서두르지마 다른 얘기하지마
어쩜 그렇게도 잘 참니 혹시 남자 맞니
미소짓지마 너무 따분하잖아
눈을 감고 지금 다가와 and just get it get it

I just wanna kiss I never wanna miss
더 짜릿하게 one more time 내 숨을 가져가
I`m dying for your kiss I never wanna miss
더 망설이지마 내 입술을 가져가

Hurry up you let it touch
절대 많은 걸 바라지는 않아
Hurry up you let it touch
Baby 오늘만큼은 제발

사랑은 Dangerous 내 눈빛은 Now poisonous
지금 흔들리는 Two of us
하지만 we just feel so good
사랑은 Dangerous 내 입술은 Now poisonous
지금 흔들리는 Two of us We`re dangerous
in danger danger danger danger

사랑은 Dangerous 내 눈빛은 Now poisonous
지금 흔들리는 Two of us
하지만 we just feel so good
사랑은 Dangerous 내 입술은 Now poisonous
지금 흔들리는 Two of us We`re dangerous
in danger danger danger danger

translation: GEE @ ygladies.com

Advertisements

Author: mint ♪

Fandom: SHINee, anime, writing short stories and poems, hidden objects games, listening to music...

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s