KPOPChanted

a dose of chanting enchanting kpop (and jpop and cpop, too!)

Carnival (카니발) – Super Junior

Leave a comment

Carnival (카니발)

Super Junior

neol wihae junbihan oneul
jjipjjiphaetdeon ildeul da jiwobeoryeo
haengbokhan gieokdeullo
neoui mam gadeuk chaeugo shipeo
nuneul gamgo nae soneul kkok jaba
nal ttarawa nal mideobwa

pureunbit badawa baeksajang
ttatteuthan haessal coconut island
deo nuni bushin geon
neoui misoya summer carnival
oh eh oh oh eh oh nan naheya

cheomiya ireon dalkomhan neukkim
nae shimjang kongdakkongdak
I want kiss kiss kiss
dalkomhan gieokdeullo
naega neoui mam gadeuk chaeugo shipeo
nuneul gamgo nae soneul kkok jaba
nal ttarawa nal mideobwa

pureunbit badawa baeksajang
ttatteuthan haessal coconut island
deo nuni bushin geon
neoui misoya summer carnival
oh eh oh oh eh oh nan naheya
summer carnival
oh eh oh oh eh oh nan naheya

Uh! sashireun mariya (oh eh oh nan na)
na meotjin mari hanado
saenggaknaji anheul mankeum mariya
neol geumankeum mankeum seongkeumseongkeum
keojyeoganeun naesarang (Love U Girl)
neoneun haessalcheoreom nuni busyeo
naneun padogati geochimeobseo
uri ape miraen badacheoreom neolpgo kkeuti eobseo

carnival pureunbit badawa baeksajang
ttatteuthan haessal coconut island
deo nuni bushin geon
neoui misoya summer carnival
pureunbit badawa baeksajang
ttatteuthan haessal coconut island
deo nuni bushin geon
neoui misoya summer carnival

Say oh! eh! oh! (oh! eh! oh!)
jeulgyeobwa i no!lae!lo! (no!lae!lo!)
Like this! like that!
Everybody crazy!
i bamui chueogeun igose mudeulge

Island
cheoeum mannatdeon seollemi baro yeogie itjyo
geudae nareul nareul mitgo
Follow Follow me! 1,2,3 Go!!
Party’s started!!

carnival
summer carnival
oh eh oh oh eh oh nan naheya
(oh eh oh oh eh oh nan naheya)

Translation
[Sungmin] I prepared this day for you, so erase all the bad things
[Kyuhyun] I want to fill your heart full with happy memories
[Donghae] Close your eyes and hold my hand tightly
[Ryeowook] Follow me; trust me

Blue ocean and white sand, warm sunlight; that’s Coconut Island
[Hankyung] Your smile shines more than your eyes Summer Carnival
O-e-o o-e-o Nana hey ya

[Ryeowook] It’s the first time, this sweet feeling; My heart is thumping I want kiss kiss kiss
[Kangin] I want to fill your heart full of sweet memories
[Siwon] Close your eyes and hold my hand tightly
[Yesung] Follow me; trust me

Blue ocean and white sand, warm sunlight; that’s Coconut Island
[Yesung] Your smile shines more than your eyes Summer Carnival
O-e-o o-e-o Nana hey ya [Kyuhyun] Summer Carnival
O-e-o o-e-o Nana hey ya

[Eunhyuk] Uh Truthfully ([Ryeowook] o-e-o e-o nan na)
I can’t think of anything cool to say
My love that is getting even bigger and bigger (Love U Girl)
You shine as much as sunlight; just like the ocean waves can’t stop
Like the ocean in front of us, it’s wide and has no end

Carnival!

Blue ocean and white sand, warm sunlight; that’s Coconut Island
[Leeteuk] Your smile shines more than your eyes Summer Carnival

Blue ocean and white sand, warm sunlight; that’s Coconut Island
Your smile shines more than your eyes Summer Carnival

[Eunhyuk] Say o-e-o (o-e-o) have fun with this song (with this song)
Like this like that Everybody crazy (Nana hey ya) Tonight’s memories will remain just my mind
([Kyuhyun] Summer carnival)

[Shindong] Like an island, the anticipation I met is right here
Just trust me, me Follow Follow me 1, 2, 3 Go! (Party’s started)
(O-e-o o-e-o Nana hey ya)

[Ryeowook] Carnival (o-e-o o-e-o nana hey ya)
[Kyuhyun] Summer carnival (o-e-o o-e-o nana hey ya)

(o-e-o o-e-o nana hey ya)

Hangul
널 위해 준비한 오늘
찝찝했던 일들 다 지워버려
행복한 기억들로
너의 맘 가득 채우고 싶어
눈을 감고 내 손을 꼭 잡아
날 따라와 날 믿어봐

푸른빛 바다와 백사장
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
더 눈이 부신 건
너의 미소야 썸머 카니발
오에오 오에오 난나헤야~

첨이야 이런 달콤한 느낌
내 심장 콩닥콩닥
I want kiss kiss kiss
달콤한 기억들로
내가 너의 맘 가득 채우고 싶어
눈을 감고 내 손을 꼭 잡아
날 따라와 날 믿어봐

푸른빛 바다와 백사장
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
더 눈이 부신 건
너의 미소야 썸머 카니발
오에오 오에오 난나헤야
썸머카니발
오에오 오에오 난나헤야

Uh! 사실은 말이야 (오~~에오 난나)
나 멋진 말이 하나도
생각나지 않을 만큼 말이야
널 그만큼 만큼 성큼성큼
커져가는 내사랑 (Love U Girl~)
너는 햇살처럼 눈이 부셔
나는 파도같이 거침없어
우리 앞에 미랜 바다처럼 넓고 끝이 없어

카니발~ 푸른빛 바다와 백사장
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
더 눈이 부신 건
너의 미소야 썸머 카니발
푸른빛 바다와 백사장
따뜻한 햇살 코코넛 아일랜드
더 눈이 부신 건
너의 미소야 썸머 카니발

Say 오!에!오! (오!에!오!)
즐겨봐 이 노!래!로! (노!래!로!)
Like this! like that!
Everybody crazy!
이 밤의 추억은 이곳에 묻을게~

Island~
처음 만났던 설렘이 바로 여기에 있죠
그대 나를 나를 믿고
Follow Follow me! 1,2,3 Go!!
Party’s started!!

카니발~
썸머 카니발
오에오 오에오 난나헤야
(오에오 오에오 난나헤야)

translation: aejung via makikawaii-jklyrics

Advertisements

Author: mint ♪

Fandom: SHINee, anime, writing short stories and poems, hidden objects games, listening to music...

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s