Oppa Oppa (Japanese Version) – Donghae & Eunhyuk (Super Junior)

Oppa Oppa (Japanese Version)

Donghae & Eunhyuk (Super Junior)

Alright
A-ah. Hana Deul Se
My name is Donghae, let’s party tonight.

Yureru HAATO Burning nigekirenai Kiss
Hora dou dai? korekara dou dai? dokomade datte ikesou kai?
Nemurenai yoru nante mousou kirara
Tomerarenai yokubou ni hachamecha kirara

AH-SSA!! sou sa sou sa! kibun mo ii shi!
Doudou to ikki ni shikkari kudokou ka
Hey!! koko wam ou funky town
I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Sekai ga hajikeru Totta Oppa, Oppa

Acchi kocchi docchi shisen wo baramaki HOLLA!
Are kore eraberu Showty Showty HOLLA!
Oppa, Oppa dou nattatte ore dake ga Oppa
Isshindoutai issho ni dou dai yaritai houdai Oppa

AH-SSA!! sou sa sou sa! kibun mo ii shi!
Doudou to ikki ni shikkari kudokou ka
Hey!! koko wam ou funky town
I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Yume made hajikeru Totta Oppa, Oppa

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Sekai ga hajikeru Totta Oppa, Oppa

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Yume made hajikeru Totta Oppa, Oppa

Sakende kure yo saa Oppa, Oppa
Tokyo, London, New York, Paris, Oppa, Oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar
Sekai ga hajikeru Totta Oppa, Oppa

Translation
Ah, Ah, 1, 2, 3, 4
Welcome to the Super Show – Let’s Go
My name is DongHae. Let’s party tonight

I burn a fire in your heart, I’m the original womanizer
I make you erase and type and erase and type a text and make you fall for me
Don’t try to stop me, because you’ll get hurt

Yes, I feel good, let’s run all night
Who shall I burn on fire however I want all night?
Hey won’t you take me to funky town
I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

When I make an appearance, everyone shouts, oppa oppa
Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
All the pretty girls gather around, I’m here, oppa oppa

I go to a place where there are many pretty girls (holla)
I go here and there shawty shawty (holla)
Everyone calls me oppa oppa, I’m an international oppa
Don’t tell me to go home, I’m everyone’s oppa

Yes, I feel good, shall we run all night?
Who’s heart should I burn on fire however I’d like?
Hey won’t you take me to funky town
I’m international Baby 1,2,3 Let’s go

When I make an appearance, everyone shouts, oppa oppa
Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
All the pretty girls gather around, I’m here, oppa oppa

When I make an appearance, everyone shouts, oppa oppa
Tokyo, London, New York, Paris, oppa, oppa
I’m so cool, I’m so cool, Party like a superstar,
All the pretty girls gather around, I’m here, oppa oppa

i say donghae, you say oppa!
donghae! (oppa!), donghae! (oppa!)
i say eunhyuk, you say oppa!
eunhyuk! (oppa!), eunhyuk! (oppa!)
i say suju, you say oppa!
suju! (oppa!), suju! (oppa)

Kanji
Alright
A-ah. Hana Deul Se
My name is Donghae, let’s party tonight.

揺れるははてぼに(?)
逃げ切れないkiss
ほらどうだい これかどうだい
どこまでだって行け,そうか
眠れない夜なえってもそうきらな
止められない欲望に破茶目茶きらな

Ah sa!
そうさあ そうさあ 気分もいいし
どうとと行きにしかりクド効果
Hey! ここはも funky town
I’m international, baby
One two three, let’s go!

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
世界が弾けるとった ‘Oppa Oppa’

あっちこっちどっち視線のばらまき Hallo
あらこれ選べる Shawty Shawty Hallo
Oppa Oppa どうにだって、俺だけが Oppa
威信どうた い一生にどうだい やりたい放題 Oppa

Ah sa!
めちゃめちゃ 気分もいいし
どうとと行きにしかりクド効果
Hey! ここはも funky town
I’m international, baby
One two three, let’s go!

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
夢まで弾けるとった ‘Oppa Oppa’

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
世界が弾けるとった ‘Oppa Oppa’

One two three, break it down
Sa, sa, alright

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
夢まで弾けるとった ‘Oppa Oppa’

叫んでくれよさあ ‘Oppa Oppa’
Tokyo, London, New York, Paris, ‘Oppa Oppa’
I’m so cool, I’m so cool, party like a super star
世界が弾けるとった ‘Oppa Oppa’
credits: jpopasia.com

Haengbok / Happiness / 행복 – Super Junior

Haengbok / Happiness / 행복

Super Junior

hanbeondo nan neoreul ijeobon jeok eobso
ojik gudaemaneul saenggakhaetneungeol
geuron neoneun mwoya nal ijeotdeongeoya
jigeum naenuneseon nunmulheulleo baeshingam

nol chajagalkka saenggakhaesso
nan nan jalmoreugesseo
i sesangi dulgoinnun jigeum
nan nobakke eobsi
hal mari eobso hal sudo eobso
nunmuldo eobso neukkimdo eobso
ne apeseoinnun nal barabwa
neol wihae sarainnun nal

yaksok doen shigani wasseoyo
geudae ape isseoyo
duryeoume ulgo itjiman
nunmureul dakka jueosseoyo
gudae naeson jabatjyo
ireonalkeoya
hamkehaejun geudaeege haengbogeul

nungamgo geudael geuryeoyo
mamsok geudaechajatjyo
nareul bakhyeojuneun bichiboyeo
yeongweonhan haengbogeul nohchil son obsjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo geudaegyeote
issulkeoya
neoreul saranghae
hamkehaeyo geudaewa yeongweonhi

hanbeondo nan neoreul ijeobon jeok eobso
ojik gudaemaneul saenggakhaetneungeol
geuron neoneun mwoya nal ijeotdeongeoya
naenuneseon nunmulheulleo baeshingam

yaksok doen shigani wasseoyo
gudae ape isseoyo
duryeoume ulgo itjiman
nunmureul dakka jueosseoyo
gudae naeson jabatjyo
ireonalkeoya
hamkehaejun geudaeege haengbogeul

nungamgo geudael geuryeoyo
mamsok geudaechajatjyo
nareul bakhyeojuneun bichiboyeo
yeongweonhan haengbogeul nohchil son obsjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo geudaegyeote
issulkeoya
neoreul saranghae
hamkehaeyo geudaewa yeongweonhi

jeo parangsaedeuri jeonnhaejuneun
haengbokiraneungeol
neul urigyeote gakkai inneungeojyo

nungamgo geudael geuryeoyo
mamsok geudaechajatjyo
nareul bakhyeojuneun bichiboyeo
yeongweonhi haengbogeul nohchil son obsjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo eonjerado
geudae maeumeul yeoreo boayo
ape naega isseoyo
nareul bulleojwoyo gudaegyeote
isseulkeoya
neoreul saranghae
hamkehaeyo geudaewa yeongweonhi

Translation
I never once forgot you
I thought of only you
Then what about you
Did you forget me
My tears fall from my eyes
I feel betrayed

I thought of finding you
I, I don’t really know
In my eyes, you are the only one in the world
I don’t have anything to say
I can’t go
I don’t have tears
Look at me in front of you
Me, who lives for you alone

The time came for us to meet
You are in front of me
crying with nervousness
I dried your tears
then I held your hand
I’m going to rise
and give you, whose been with me
happiness

With my eyes, I long for you
In my heart, I’ve found you
I can see the light that brightens me
I can’t let go of the eternal happiness
Can you see me?
Call my name! By your side
I will stay
I love you!
Let’s be together, you and me forever

I never once forgot you
I thought of only you
Then what about you
Did you forget me
My tears fall from my eyes
I feel betrayed

The time came for us to meet
You are in front of me
crying with nervousness
I dried your tears
then I held your hand
I’m going to rise
and give you, whose been with me
happiness

With my eyes, I long for you
In my heart, I’ve found you
I can see the light that brightens me
I can’t let go of the eternal happiness
Can you see me?
Call my name! By your side
I will stay
I love you!
Let’s be together, you and me forever

The happiness that the bluebirds give
is always near to us

With my eyes, I long for you
In my heart, I’ve found you
I can see the light that brightens me
I can’t let go of the eternal happiness
Can you see me?
Call my name!
Open your heart whenever
and see that I’m always in front of you
Call my name! By your side
I will stay
I love you!
Let’s be together, you and me forever

Hangul
한번도 난 너를 잊어본 적 없어
오직 그대만을 생각했는걸
그런 너는 뭐야 날 잊었던거야
지금 내눈에선 눈물흘러 배신감

널 찾아갈까 생각했어
난 난 잘모르겠어
이 세상이 돌고있는 지금
난 너밖에 없지
할 말이 없어 할 수도 없어
눈물도 없어 느낌도 없어
네 앞에서있는 날 바라봐
널 위해 살아있는 날

약속 된 시간이 왔어요
그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요
그때 내손 잡았죠
일어날거야
함께해준 그대에게 행복을
눈감고 그댈 그려요
맘속 그댈찾았죠
나를 밝혀주는 빛이보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러줘요 그대곁에
있을거야
너를 사랑해
함께해요 그대와 영원히

한번도 난 너를 잊어본 적 없어
오직 그대만을 생각했는걸
그런 너는 뭐야 날 잊었던거야
내눈에선 눈물흘러 배신감

약속 된 시간이 왔어요
그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요
그때 내손 잡았죠
일어날거야
함께해준 그대에게 행복을

눈감고 그댈 그려요
맘속 그댈찾았죠
나를 밝혀주는 빛이보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러줘요 그대곁에
있을거야
너를 사랑해
함께해요 그대와 영원히

저 파랑새들이 전해주는
행복이라는건
늘 우리곁에 가까이 있는거죠

눈감고 그댈 그려요
맘속 그댈찾았죠
나를 밝혀주는 빛이보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠
그대 나 보이나요
나를 불러줘요 언제라도
그대 마음을 열어 보아요
앞에 내가 있어요
나를 불러줘요 그대곁에
있을거야
너를 사랑해
함께해요 그대와 영원히

credits: Kreah + jpopasia.com via sjfantasy.wordpress.com
romanization rearranged by me (ellieflair)

Heartquake (이별 … 넌 쉽니) – Super Junior KRY ft U-know & Micky (DBSK)

Heartquake (이별 … 넌 쉽니)

Super Junior KRY ft U-know & Micky (DBSK)

ibyeol neon swibni
Shit man, I do feel so sorry ‘bout to say something what ~ uh

neomu bbeonhae modu daechung geureoryeoni hangsang swibge
wurimanui sarangeul ibsule damgo oreugo naerini
naran sarameuro inhae beolsseo maneun sangcheoreul badeun neoege
geureoni eoddeohge ibyeolui tongboreul
neoege bbalri malharaneungeoni
ilgeulryeogohaetdeon chaekeul myeotpeiji neomgaji mothago
ije maksijakhan sarangeun chueokboda bbarl ibyeoleul mannago
ni saenggakdaero geumodeun jalmoteul tathaedo nan halmali eobseo
gieoki eobseumyeon johgetdaneun malhae
deo isang daeggudo mothagesseo
yeoneini haneun sarang da geureongeoji

nae gallajin simjang (Girl)
saranghalddaen nae mamda heundeulgoseon (Girl)
ibyeol halddaen geumam gallanoha
neol saranghan mam modu buswo beorimyeon
neomu a a a a apa eodeohge
sallaneun geoni (Girl)
neon geureohge ddeonamyeon ggeuchingeoni (Oh~)
naege junsangcheo ddawin moreuni ulgo isseulnal saenggak mothani
neomu a a a a apa ireohge honjaga dwoennan
ibyeol neon swibni

maeilbam sojuro harureul dalraeneunnan (I Hate You) (I Miss You)
deo isang gal gosi eobneun maeumi apa apa
neowa hamggehan modeun chueoki
ijeneun sajin soke modeoitneun sungan sungan
geureohge gani gani naemameul apeuge hanchae
nae mami deulriji anni keuge sorichyeo boneunde
niga jukeurahamyeon jukgo niga isseoya saneunnan
nan simjang ggajido dajwobeoryeotneunde
Now expressions, spaces of our relationship
what kind of problems make you so hard and sad and weak
susibbae dareun saramboda jalhaedo geusunganbbuniya
geuraebwatja geugamdong myeochil jinamyeon maeumsokui geurimbbuniya
saenggakboda swiuniliya
jinsilhan sarangi naegeseo ddeonaneungeol
na honja barabwatdeon
geu moeotbodado sojunghaetdeon seulpeun yeonghwa gateuniyagi
baro nae iyagi

modu busugo ddeonan neo

nae gallajin simjang (Girl)
saranghalddaen nae mamda heundeulgoseon (Girl)
ibyeol halddaen geumam gallanoha
neol saranghan mam modu buswo beorimyeon
neomu a a a a apa eodeohge
sallaneun geoni (Girl)
neon geureohge ddeonamyeon ggeuchingeoni (Oh~)
naege junsangcheo ddawin moreuni ulgo isseulnal saenggak mothani
neomu a a a a apa ireohge honjaga dwoennan

neo ireohge ddeonal geomyeon namgimeobsi modu gatgo ddeonaga
haengbokieotdeon chueokdeuldo jeomjeom gwoerobhil geuriumdo
nae gaseume nameul sarangdo

ibyeol neon swibni (Girl)
saranghalddaen naemanda heundeulgoseon (Girl)
ibyeolhalddaen geumam gallanoha
nal saranghan mam modu buswo beoryeodo
neoneun a a a a apeum moreuni
gyeondilsu itni (Girl)
neon geureohge ddeonamyeon ggeuchingeoni (Oh~)
ddo nugungal apeuge halgeoni ulgo isseul nal saenggak mothani
neomu a a a a apa ireohge honjaga dwoen nan

Translation
farewell.. is it easy for you?
(i hate you, i miss you)

[Rap] $#!* man, i do feel so sorry, ’bout to say something what -uh
it’s obvious.. since you do everything hastily, always going up and down with our love easily at your lips
as a person, i already received a lot of pains from you..
so how do you want me to quickly send you a report of our breakup?
only being able to flip a few pages of a book that we were going to read..
now our recently started love meets farewell faster than memories..
even if you take all the blame, i have nothing to say
saying that i wish that there were no memories.. i have nothing else to say
love of a celebrity… it’s always like this

my broken heart (girl).. when we loved you shook my heart (girl)
now when we’re breaking up, you break that heart..
when you smash apart the heart that loved you, it h-h-h-h-hurts so much
how am i supposed to live? (girl) is it the end once you leave like this? (oh~)
don’t you know that wounds that you gave me? can’t you think of me who’s crying?
it h-h-h-h-hurts so much
me, who has become alone..
is farewell easy for you?

(i hate you i miss you)
[Rap] i drink every night to comfort my day.. having nowhere to go, my heart hurts, hurts
the moment that the memories with you become buried in pictures, why do you leave, leave
leaving my heart in pain, can’t you heart my heart? .. it’s crying out to you..
if you tell me to die, i’ll die. i need you to live.. i even gave you all of my heart
now expressions, spaces of our relationship
what kind of problems make you so hard and sad and weak
even you’re better than thousands of people, it’s merely a moment
even then, those feelings become merely a picture in the heart after a few days
it’s easier than you think. me, who looked at the one whom i truly loved leaving…
more than that.. the story that’s like a sad move… my story

you who destroyed everything and left

my broken heart (girl).. when we loved you shook my heart (girl)
now when we’re breaking up, you break that heart..
when you smash apart the heart that loved you, it h-h-h-h-hurts so much
how am i supposed to live? (girl) is it the end once you leave like this? (oh~)
don’t you know that wounds that you gave me? can’t you think of me who’s crying?
it h-h-h-h-hurts so much
me, who has become alone..

if you’re going to leave me like this, take everything and go
even the yearning for the happy memories that will slowly start to annoy me, even the love that remains in my heart

is farewell easy for you (girl)when we loved you shook my heart (girl)
now when we’re breaking up, even after you’ve smashed apart the heart that loved me
don’t you know the h-h-h-h-hurt?
can you endure it? (girl) is it the end once you leave like this? (oh~)
are you going to hurt someone else? can’t you think of me who’s crying?
it h-h-h-h-hurts so much
me, who has become alone..

[Rap] wake up, fool. you’re not my person. now we can’t even go back to before
you know it too.. my heart that looked at only you, only you
i should have said it earlier.. even though i repeated it countless times:
“sorry.. i love you..” even though i put those words in my mouth repeatedly
i should have said it earlier.. even though i repeated it countless times
yeah.. the person who’s me is like this..

Hangul
이별 넌 쉽니

Shit man, I do feel so sorry
bout to say something what –uh

너무 뻔해 모두 대충 그러려니
항상 쉽게 우리만의 사랑을 입술에 담고
오르고 내리니 나란 사람으로 인해
벌써 많은 상처를 받은 너에게
그러니 어떻게 이별의 통보를
너에게 빨리 말하라는거니
읽으려고 했던 책을
몇 페이지 넘기지 못하고
이제 막 시작한 사랑은
추억보다 빨리 이별을 만나고
니 생각대로 그 모든 잘못을 탓해도
난 할말이 없어
기억이 없으면 좋겠다는 말에
더 이상 대꾸도 못하겠어
연예인이 하는 사랑 다 그런거지

내 갈라진 심장 (Girl)
사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
이별 할 땐 그 맘 갈라놓아
널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면
너무 아아아아 아파 어떻게
살라는 거니 (Girl)
넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니 (Oh)
내게 준 상처 따윈 모르니
울고 있을 날 생각 못하니
너무 아아아아 아파 이렇게
혼자가 된 난 이별 넌 쉽니

매일 밤 소주로 하루를 달래는
난 더 이상 갈 곳이 없는 마음이 아파 아파
너와 함께한 모든 추억이 이제는 사진 속에 묻어있는 순간 그렇게 가니 가니
내 맘을 아프게 한 채
내 맘이 들리지 않니 크게 소리쳐 보는데
니가 죽으라 하면 죽고 니가 있어야 사는 난 내 심장까지도 다 줘버렸는데

Now expressions
spaces of our relationship
what kind of problems make
you so hard and sad and weak
수십배 다른 사람보다 잘해도 그 순간뿐이야 그래봤자 그 감동 며칠 지나면
마음속의 그림뿐이야
생각보다 쉬운일이야
진실한 사랑이 내게서 떠나는걸
나 혼자 바라봤던
그 무엇보다도 소중했던
슬픈 영화 같은 이야기 바로 내 이야기
모두 부수고 떠난 너

내 갈라진 심장 (Girl)
사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
이별 할 땐 그 맘 갈라놓아 널 사랑한 맘
모두 부숴 버리면 너무 아아아아 아파
어떻게 살라는 거니 (Girl)
넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니 (Oh)
내게 준 상처 따윈 모르니
울고 있을 날 생각 못하니
너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난

너 이렇게 떠날 거면
남김없이 모두 갖고 떠나가
행복 이었던 추억들도 점점 괴롭힐 그리움도 내 가슴에 남을 사랑도

이별 넌 쉽니 (Girl)
사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선 (Girl)
이별할 땐 그 맘 갈라놓아 날 사랑한 맘
모두 부숴 버려도
너는 아아아아 아픔 모르니
견딜 수 있니 (Girl)
넌 그렇게 떠나면 끝인 거니 (Oh)
또 누군갈 아프게 할 거니
울고 있을 날 생각 못하니
너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난

정신차려 바보야 내 사람이 아니잖아
이제 다시 전처럼 돌아갈 수 없잖아
너도 알고 있잖아
너 하나만을 너 하나만을 바라본 내 마음을
미리 말했어야 했는데
수 없이도 반복했는데
미안해 사랑해 지겹도록 입에 담았었는데
미리 말했어야 했는데
수없이도 반복했는데
그래나란 사람이란 이래

credits: gasazip.com + parkminnie.wordpress.com + romanization.wordpress.com

Seven Years of Love (7년간의 사랑) – Kyuhyun (Super Junior)

Seven Years of Love (7년간의 사랑)

Kyuhyun (Super Junior)

chilnyeoneul mannatjyo
amudo uriga ireoke
swipge ibyeolhal jureun mollatjyo

geuraedo urineun heeojyeo beoryeotjyo
gin sigan ssahawatdeon gieogeul namginchae

urin eojjeom neomu eorinnaie
seororeul manna gidaenneunji molla
byeonhaeganeun uri moseupdeureul
gamdanghagi eoryeowonneunjido
ibyeolhamyeon apeudago hadeonde
geureongeotdo neukkilsuga eobseotjyo
geujeo geunyang geureongabwa hamyeo damdamhaenneunde

ureotjyo uuu sigani gamyeonseo naegejun
aswiume geuriume naetteutgwaneun dareun
naui mameul bomyeonseo
cheoeumen chinguro daeumeneun yeoninsairo
heeojimyeon gakkaseuro chingusairaneun
geu mal jeongmal matneunde

geu huro samnyeoneul bonaeneun donganedo
gakkeumssik seoroege yeollageul haesseotjyo

dareun han sarameul manna ttodasi
saranghage doeeosseumyeonseodo nan
seulpeulttaemyeon hangsang jeonhwalgeoreo
sorieobsi nunmulman heulligo
neodo joheun saram mannaya doenda
maeumedo eomneun mareul hamyeonseo
ajik nareul johahana gwaenhi dollyeo malhaetjyo

arayo uuu seoro gajang sunsuhaesseotdeon
geuttae geureon sarang dasi hal su eopdaneun geol
chueogeuro nameulppun
gakkeumssik chagaun geuael neukkilttaedo isseoyo
hajiman ijeneun amugeotdo yoguhal su
eopdaneun geol jal aljyo

na ije gyeolhonhae geu aeui maldeutgo
hanchameul amumaldo hal suga eobseotjyo
geurigo ureotjyo geu ae majimak mal
saranghae deutgosipdeon geu hanmadi ttaemune

Translation
We’ve know each others for 7 years
No one can even think that saying goodbye is so easy
But we did break up
In my mind, there’s the memory about our arguments..
I don’t know if we meet each others when we were too young
Because we can’t stop from changing

People say that it’s relly hurt when saying goodbye
But we even can’t feel this pain
We must releive our mind : “ That’s the way thing turns to be”

I just cry and ignore time is passing by
I regret and miss you
I look at myself

First, we’re just friends
Then we’re lovers
So true that it’s hard to keep the friendship after we broke up

Since then, in almost 3 years, we just sometimes contact

Although I’ve had a new love
I still called you everytime I sad and cry silently
Telling you : “ You should also try to find a good person “
But truly inside my heart, I don’t want this happen
And telling myself that “ Maybe she still loves me ?”

I know these days we were both still young
We won’t never have this love once again
That just remains as memory

In some moments, I can feel your coldness
I know that there’s nothing I can do

I heard that you’re going to get married
I’m dead in some seconds
I cried because I really want to hear you say one last sentence : “I love you”

Hangul
7년을 만났죠 아무도 우리가
이렇게 쉽게 이별할 줄은 몰랐죠
그래도 우리는 헤어져 버렸죠
긴시간 쌓아왔던 기억을 남긴채…

우린 어쩜 너무 어린 나이에
서로를 만나 기댔는지 몰라
변해가는 우리 모습들을 감당하기 어려웠는지도
이별하면 아프다고 하던데
그런것도 느낄 수가 없었죠
그저 그냥 그런가봐 하며 담담했는데

울었죠 우우우 시간이 가면서 내게 준
아쉬움에 그리움에 내 뜻과는 다른 나의 맘을 보면서
처음엔 친구로 다음에는 연인 사이로
헤어지면 가까스로 친구 사이라는 그말 정말 맞는데

그후로 3년을 보내는 동안에도
가끔씩 서로에게 연락을 했었죠

다른 한사람을 만나 또 다시
사랑하게 되었으면서도 난
슬플때면 항상 전활 걸어 소리없이 눈물만 흘리고
너도 좋은 사람 만나야 된다
마음에도 없는 말을 하면서
아직 나를 좋아하나 괜히 돌려 말했죠

알아요 우우우 서로 가장 순수했었던
그때 그런 사랑 다시 할수 없다는 걸 추억으로 남을 뿐
가끔씩 차가운 그앨 느낄때도 있어요
하지만 이제는 아무것도 요구할수 없다는 걸 잘알죠

나 이제 결혼해 그애의 말듣고
한참을 아무말도 할수가 없었죠
그리곤 울었죠 그애 마지막 말 사랑해
듣고 싶던 그 한마디 때문에…

credits: leeyrics.blogspot.com + koreanindo.net + diopatra.wordpress.com

Don’t Go Away (나같은건 없는건가요) – Super Junior T

Don’t Go Away (나같은건 없는건가요)

Super Junior T

Rap Yeah! This is the Super stage!
Super size~ Uh! Let’s go!
naege dashi doraoran mareun haji anha
hajiman na neo animyeon andoendaneungeo aljanha
geuttae geurae niga geureohke malhaessjanha
yeongwonhagiro Uh! saranghandago….

geudaeyeo tteonaganayo
dashi tto bol su eobsnayo
budi naege saranghandago han
beonman malhaejuseyo
jebal butagi isseoyo
ireohge tteonalgeoramyeon gaseumsoge dun
nae mam majeodo geudaega gajyeogaseyo

honja neoeobsi sal su eobseulgeora
geudaedo jal aljanhayo
biteulgeorineun nae moseubeul bomyeon
geudae mamdo apeujanhayo
geudaeman haengbokhamyeon geumaningayo
deo isang na gateungeon eobsneungeongayo
han beonman nareul, han beonman
nareul saenggak hae jumyeon andoenayo

Rap
Haha (what’s up)
Are you ready for this… Super Trot (ho~)
Verse 2. Yeah (uh) Yeah (uh) Yeah (uh)
jichildaero jichyeobeorin maeumsok gipi paein sangcheo
seuchyeo jinaganeun chueoge tto sseureojyeo
joeincheoreom gogaesugyeo jinachyeo
mianhadan maldo haengbokharan maldo
naegeneun byeollo himi doel su eobsjyo
geureohke swibge tteonaganeun geudae
geudae mame na gateungeon eobsneun geongayo

honja neoeobsi sal su eobseulgeora
geudaedo jal aljanhayo
biteulgeorineun nae moseubeul bomyeon
geudae mamdo apeujanhayo
geudaeman haengbokhamyeon geumaningayo
deo isang nagateungeon eobsneungeongayo
hanbeonman nareul, hanbeonman
nareul saenggak hae jumyeon andoenayo

geuraedo tteonaganeyo
butjabeulsuneun eobsgessjyo
budi naege saranghaessdago
han beonman malhaejuseyo

RAP
dashi dasi neoreul du beon dashi
saranghaji anhgessdago
dajimhago dajimhaedo ijji mothae dora wa
aewonhago neol saenggakhago jeo haneule
ganjeorhi gidohamyeon ilwojilkka
naege wa jwo nal barabwa jwo nal saranghae jwo
nal anajwo neol neukkige haejwo
naege wa jwo nal barabwa jwo
biteulgeoriji anhge
uri yeongwonhal su itge

Translation
Yeah! This is the Super stage!
Super size~ Uh! Let’s go!
Don’t say you’ll come back to me
But you know that if it’s not you, nothing will work
That one time you even said that
Till forever, Uh! You loved me….

Are you leaving
Will I see you again?
Say you love me just one more time
I have a favor to ask
If you’re going to leave like this,
Please take all the feelings in my heart as well

You know that I can’t live by myself, without you
As you see my faltering form
Even your heart hurts
Is it the end if you’re the only one happy
Is there nothing left of me
Just once, just once
Can’t you think of me

Rap)
Haha (what’s up)
Are you ready for this… Super Trot (ho~)
Verse 2. Yeah (uh) Yeah (uh) Yeah (uh)
Till I become weary, inside this weary heart there’s deep scars
Falling over to memories that brush by
Lowering my head like a criminal, I pass
Words of apology and to be happy
Don’t do much for me in giving me strength
You left so easily
Is there nothing left me in your heart

You know that I can’t live by myself, without you
As you see my faltering form
Even your heart hurts
Is it the end if you’re the only one happy
Is there nothing left of me
Just once, just once
Can’t you think of me

Still, you leave
I guess I can’t hold onto you
Say you love me just one more time

Rap)
Again again, I swore that I can’t love you a second time
But even though I promised, I can’t forget, come back
Begging, thinking of you
If I pray fervently to that sky, will it work out?
Come to me, look at me, love me
Hold me, so that I feel you
Come to me, look at me
So I don’t topple over
So that we can be forever

Hangul
Rap Yeah! This is the Super stage!
Super size~ Uh! Let’s go!
내게 다시 돌아오란 말은 하지 않아
하지만 나 너 아니면 안된다는거 알잖아
그때 그래 니가 그렇게 말했잖아
영원하기로 Uh! 사랑한다고….

그대여 떠나가나요
다시 또 볼 수 없나요
부디 나에게 사랑한다고
한 번만 말해주세요
제발 부탁이 있어요
이렇게 떠날거라면 가슴속에 둔
내 맘 마저도 그대가 가져가세요

혼자 너없이 살 수 없을거라
그대도 잘 알잖아요
비틀거리는 내 모습을 보면
그대 맘도 아프잖아요
그대만 행복하면 그만인가요
더 이상 나 같은건 없는건가요
한 번만 나를, 한 번만
나를 생각 해 주면 안되나요

Rap
Haha (what’s up)
Are you ready for this… Super Trot (ho~)
Verse 2. Yeah (uh) Yeah (uh) Yeah (uh)
지칠대로 지쳐버린 마음속 깊이 패인 상처
스쳐 지나가는 추억에 또 쓰러져
죄인처럼 고개숙여 지나쳐
미안하단 말도 행복하란 말도
나에게는 별로 힘이 될 수 없죠
그렇게 쉽게 떠나가는 그대
그대 맘에 나 같은건 없는 건가요

혼자 너없이 살 수 없을거라
그대도 잘 알잖아요
비틀거리는 내 모습을 보면
그대 맘도 아프잖아요
그대만 행복하면 그만인가요
더 이상 나같은건 없는건가요
한번만 나를, 한번만
나를 생각 해 주면 안되나요

그래도 떠나가네요
붙잡을수는 없겠죠
부디 나에게 사랑했다고
한 번만 말해주세요

RAP
다시 다시 너를 두 번 다시
사랑하지 않겠다고
다짐하고 다짐해도 잊지 못해 돌아 와
애원하고 널 생각하고 저 하늘에
간절히 기도하면 이뤄질까
나에게 와 줘 날 바라봐 줘 날 사랑해 줘
날 안아줘 널 느끼게 해줘
나에게 와 줘 날 바라봐 줘
비틀거리지 않게
우리 영원할 수 있게

credits: aozora.forumactif.com + aheeyah via sujulyrics.blogspot.com + kdtlyrics.wordpress.com
romanization rearranged by me.

Superman (슈퍼맨) – Super Junior T

Superman (슈퍼맨)

Super Junior T
original by Norazo

adeura~ chigureul put’akhanora
aboji~ keokjeongeun hajimaseyo
pajiwi-e p’aent’i-ibgo oneuldo nan kireul naseone
adeura~ mangt’oneun hago kayaji
appulssa~ eojjeonji heojeonhadeora
p’aran t’a-ijeu-e ppalgan p’aent’ineun nae charming po-inteu

oneuldo talligo talligo talligo talligo
salligo salligo salligo salligo
torara chigu yeoldubak’wi
olppaekmeori keunyukppangppang nan syup’eomaen
chigu-in-ui ch’ingu nan syup’eomaen
meokjiguna chalsaengkyeotda taeinbae-ui
k’ariseuma sa-ijeuga changnan-aniji
eojjaegeona keunyukppangppang na syupeomaen
chigu-in-ui ch’ingu nan syup’eomaen
yusap’um-e chu-uihaeyo ogakhyeong-e aesseujaya
wi-araero seup’an paekpeuro

adeura~ ach’imeun meokgokayaji
aboji~ pinsogi nalgip’yeonhaeyo
seoul taejeon taegu pusan jjikgonaseo tokdo hanbakwi

oneuldo talligo talligo talligo talligo
salligo salligo salligo salligo
torara chigu yeoldubak’wi

olppaekmeori keunyukppangppang nan syup’eomaen
chigu-in-ui ch’ingu nan syup’eomaen
meokjiguna chalsaengkyeotda taeinbae-ui
k’ariseuma sa-ijeuga changnan-aniji
eojjaegeona keunyukppangppang na syupeomaen
chigu-in-ui ch’ingu nan syup’eomaen
yusap’um-e chu-uihaeyo ogakhyeong-e aesseujaya
wi-araero seup’an paekpeuro

oneuldo talligo talligo talligo talligo
salligo salligo salligo salligo
torara chigu yeoldubak’wi

olppaekmeori keunyukppangppang nan syup’eomaen
chigu-in-ui ch’ingu nan syup’eomaen
wigittaemyeon nat’ananda pamhaneul-ui pakjwimoyang
ach’am keugeon paet’eumaen-iji
eojjaegeona keunyukppangppang nan syupeomaen
chigu-in-ui ch’ingu nan syup’eomaen
wiheomhalttaen pulleojwoyo eonjeneunji tallyeogalkke
naneunya cheong-ui-e syupeomaen

Translation
son, protect the world
father, you don’t have to worry
wearing underwear on top of my pants
I’ll make an appearance

son, don’t forget your cape before you go
oops, I knew I was missing something
my blue tights and red underwear are my charming points

today again,
run run run run
save save save save,
around the world twelve times

hair slicked back, muscles bulging, I’m superman
friend to the people of the world, I’m superman
so cool, so handsome
big man’s charisma
the size is no joke
either way, muscles bulging, I’m superman
friend to the people of the world, I’m superman
be careful of imitators
the letter ‘S’ in a pentagon
100% spandex from top to bottom

son, you need to eat breakfast before you go
father, it’s more comfortable flying on an empty stomach
stop bu seoul, daejun, daegu,
busan, then one lap around dokdo

today again,
run run run run
save save save save,
around the world twelve times

hair slicked back, muscles bulging, I’m superman
friend to the people of the world, I’m superman
so cool, so handsome
big man’s charisma
the size is no joke
either way, muscles bulging, I’m superman
friend to the people of the world, I’m superman
be careful of imitators
the letter ‘S’ in a pentagon
100% spandex from top to bottom

today again,
run run run run
save save save save,
around the world twelve times

hair slicked back, muscles bulging, I’m superman
friend to the people of the world, I’m superman
i appear in times of crisis
in the form of a bat at night
oh wait, that’s batman

either way, muscles bulging, I’m superman
friend to the people of the world, I’m superman
in times of danger, call me
I’ll run there anytime
I’m justice’s superman

Hangul
아들아 지구를 부탁하노라
아버지 걱정은 하지마세요
바지위에 팬티입고 오늘도 난 길을 나서네
아들아 망토는 하고 가야지
아뿔싸 어쩐지 허전하더라
파란타이즈에 빨간 팬티는 내 차밍 포인트

오늘도 달리고, 달리고, 달리고, 달리고
살리고, 살리고, 살리고, 살리고
돌아라! 지구 열 두 바퀴

올백머리 근육 빵빵 난 슈퍼맨
지구인의 친구 난 슈퍼맨
멋지구나 잘생겼다 대인배의
카리스마 사이즈가 장난 아니지
어쨌거나 근육 빵빵 난 슈퍼맨
지구인의 친구 난 슈퍼맨
유사품에 주의해요 오각형에 S 자야
위 아래로 스판 100%

아들아 아침은 먹고 가야지
아버지 빈속이 날기 편해요
서울 대전 대구 부산 찍고 나서 독도 한 바퀴

오늘도 달리고, 달리고, 달리고, 달리고
살리고, 살리고, 살리고, 살리고 돌아라!
지구 열 두 바퀴

올백머리 근육 빵빵 난 슈퍼맨
지구인의 친구 난 슈퍼맨
멋지구나 잘생겼다 대인배의
카리스마 사이즈가 장난 아니지
어쨌거나 근육 빵빵 난 슈퍼맨
지구인의 친구 난 슈퍼맨
유사품에 주의해요 오각형에 S 자야
위 아래로 스판 100%

오늘도 달리고, 달리고, 달리고, 달리고
살리고, 살리고, 살리고, 살리고 돌아라!
지구 열 두 바퀴

올백머리 근육 빵빵 난 슈퍼맨
지구인의 친구 난 슈퍼맨
위기 때면 나타난다 밤하늘에 박쥐모양
아 참 그건 배트맨이지
어쨌거나 근육 빵빵 난 슈퍼맨
지구인의 친구 난 슈퍼맨
위험할 땐 불러줘요 언제든지 달려갈게
나는야 정의에 슈퍼맨

credits: p3rfectsins.blogspot.com + jetlyrics.com

My All is in You (Chinese Version) – Super Junior M

My All Is In You (Chinese Version)

Super Junior M

Korean version here

yang tai shang chui zhu feng you yi xie nan guo
lei ji zai xiong kou hai bu dong wei sheng me
you yi ge nv hai he yi pian tian kong
hai zhi shi wo de yi ge meng

shu xi de mai bo you kai shi tiao dong
yun duo de he liu che chuang wai kuai su de liu dong
xian zai de ni zai cheng shi de na yi ge jiao luo
duo xiang kan jian ni xiao rong de wen rou

* ru guo zai xiao shi hou cao di shang wo hui tou
ni qin kou shuo ai wo
wo mei zhuang zuo bu dong
ru guo ni neng lai zhao wo
chang xiang tong de ge chui yi yang de feng (yi yang de feng)
wo hui qian qi ni de shou

man bu ta shang wei feng zou dao le kong zhong

tian ye li kai le hua dang shi wo men hao meng dong
suo yi na shi mei you guo dai zou ni de nian tou
tai yang zai yun bei hou man man de yi dong
zhi dao wo zhong yu shi qu le you ni de na yi duan shi kong

(ru guo) shu xi de man bo you kai shi tiao dong
yun duo de he liu che chuang wai kuai su de liu dong
xian zai de ni zai cheng shi de na yi ge jiao luo
duo xiang kan jian ni xiao rong de wen rou

*ru guo zai xiao shi hou cao di shang wo hui tou
ni qin kou shuo ai wo
wo mei zhuang zuo bu dong
ru guo ni neng lai zhao wo
chang xiang tong de ge chui yi yang de feng (yi yang de feng)

pei ni kan zhe xi yang luo xia de mei yi ge wu hou
you duo shao de hua xiang duo ni shuo
hai neng bu neng zai ci yong you ni wo dou cuo gou de yi hou

* ru guo zai xiao shi hou cao di shang wo hui tou
ni qin kou shuo ai wo
wo mei zhuang zuo bu dong
ru guo ni neng lai zhao wo
chang xiang tong de ge chui yi yang de feng (yi yang de feng)
wo hui qian qi ni de shou

** cao di shang wo hui tou
ni shi wang de gan shou
wo xian zai quan dou dong

ru guo ni neng lai zhao wo
chang xiang tong de ge chui yi yang se feng (chui yi yang de feng)
wo hui qian qi ni de shou

man bu ta shang wei feng zou dao le kong zhong
man bu ta shang wei feng jia qi le cai hong

Translation
The familiar pulse begins to beat again
The movement of the clouds, the movement outside the car window

Clouds look like river
Flowing fast outside the car window
Which corner of the city are you in now
want to see the gentle of your smile

*If back then as a child on the grasslands I had looked back
You said you loved me and
I hadn’t pretended to not know
If you could look for me now and
sing that same song and feel that same wind (same wind)
I will hold your hand

Strolling onto the breeze, walking into the sky

The flowers have opened in the fields back then we were foolish
So that time has not passed and taken away your memory
The sun slowly moves behind the cloud
Until I finally lost that space and time with you

(if) that familiar pulse began to beat again
Flowing fast outside the car window
Which corner of the city are you in now
want to see the gentle of your smile

*If back then as a child on the grasslands I had looked back
You said you loved me and
I hadn’t pretended to not know
If you could look for me now and
sing that same song and feel that same wind (same wind)

Accompany you watching the sunset in every evening
So many things that I wanted to tell you
Is there still a chance for us to have that future we both missed?

*If back then as a child on the grasslands I had looked back
You said you loved me and
I hadn’t pretended to not know
If you could look for me now and
sing that same song and feel that same wind (same wind)
I will hold your hand

**On the grassland I look back
Your disappointment I now fully comprehend
If you could look for me now and
sing that same song and feel that same wind (same wind)
I will hold your hand

Strolling onto the breeze stepping into the sky
Strolling onto the breeze stepping onto the rainbow

Hanja
陽台上吹著風 有一些難過
累積在胸口 還不懂為什麼
有一個女孩 和一片天空
還只是我的 一個夢

熟悉的脈搏 又開始跳動
雲朵的河流 車窗外快速的流動
現在的你在城市的 哪一個角落
多想看見你笑容的溫柔

*如果在小時候 草地上我回頭
你親口說愛我
我沒裝做不懂
如果你能來找我
唱相同的歌 吹一樣的風(一樣的風)
我會牽起你的手

漫步踏上微風 走到了空中

田野裡開了花 當時我們好懵懂
所以那時沒有過 帶走你的念頭
太陽在雲背後 慢慢地移動
直到我終於 失去了有你的那一段時空

(如果) 熟悉的脈搏 又開始跳動
雲朵的河流 車窗外快速的流動
現在的你在城市的 哪一個角落
多想看見你笑容的溫柔

*如果在小時候 草地上我回頭
你親口說愛我
我沒裝做不懂
如果你能來找我
唱相同的歌 吹一樣的風(一樣的風)

陪你看著夕陽落下的 每一個午後
有多少的話想對你說
還能不能再次擁有 你我都錯過的以後

*如果在小時候 草地上我回頭
你親口說愛我
我沒裝做不懂
如果你能來找我
唱相同的歌 吹一樣的風(一樣的風)
我會牽起你的手

**草地上我回頭
你失望的感受 我現在全都懂

如果你能來找我
唱相同的歌 吹一樣的風(吹一樣的風)
我會牽起你的手

漫步踏上微風 走到了空中
漫步踏上微風 架起了彩虹

Hanja+Pīnyīn+Translated by: vivianshi0330 @ KyuhyunBiased (chokyuhyunism.co.nr)
 Shared by: Pia tan @ iRyeowookELF.wordpress.com
 Lyrics+Romanized+Translated  by: Ariel @ iDonghaeELF + Agnes @ iZhoumiELF
 Edited + Shared by: Munny @ iRyeowookELF.wordpress.com
 Shared by: aethernumvale.wordpress.com/author/tomomikazuko13/

Bonamana (미인아) – Super Junior

Bonamana (미인아)

Super Junior

ddanddaranddan ddanddaranddan ddanddaranddan ddadaddarabba
ddanddaranddan ddanddaranddan ddanddaranddan ddadaddarabba

[SIWON] Neon alkkamalkka alkkamalkka neomu yebbeun miina
Nal michyeotdago malhaedo nan niga jotda mina
[HEECHUL] Nuga jeonhaejwo my baby, to my baby naega yeogi itdago malya
Gidarinda malya (Baby, you turn it up now)

[KYUHYUN] Neon gatabuta gatabuta mal jeon haera miina
Ni maeumeul gajeotdamyeon geunyang naneun salmui winner
[YESUNG] I sesangui ichiran ichiran yonggi itneun jareul ddara na gateun nom malya

[RYEOWOOK] Yetmare say, yeolbeon jjigeumyeon neomeoganda eusseuk eusseuk eusseuk
[SUNGMIN] Geunyeoneun gangjeok kkeuddugeopda bbijuk bbijjuk bbijjuk
[LEETEUK] Nan eoddeokhalkka eoddeokhalkka geunyeomani nae gwansimingeol geol geol

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae japhil sudo eopseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, Down to you
Nae gaseumi neo neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
[SHINDONG&EUNHYUK] Bolkkamalkka bolkkamalkka bolkkamalkka gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eopda
Bonamana bonamana bonamana (baby, you turn it up now)

[DONGHAE] Mwol salkka salkka salkka salkka neoreul wihan seonmul
Oh michigetda saenggakman haedo joahhal ni moseup
[KYUHYUN] Listen girl! [EUNHYUK] johahae [KYUHYUN] Baby girl! [EUNHYUK] saranghae
[KYUHYUN] namani neoreul wihan namja [YESUNG] Deureojwo bwa neoreul hyanghan gobaek

[RYEOWOOK] Nae Mamui say aeman taeuji malgo jebal kkeudeok kkeudeok kkeudeok
[SUNGMIN] i noryeok jeongdomyeon narado guhae giteuk giteuk giteuk
[LEETEUK] Nan eoddeokharago eoddeokharago geunyeomani nae jeonbuingeol geol geol

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae japhil sudo eopseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, Down to you
Nae gaseumi neo neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
[SHINDONG&EUNHYUK] Bolkkamalkka bolkkamalkka bolkkamalkka gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eopda
Bonamana bonamana bonamana (baby, you turn it up now)

[HEECHUL] Nan deudieo michilgeoya pokbalhae beoril geoya
Deo mot chamgesseo geunyeomanui milgo danggigi
[EUNHYUK] O jinjja michilgeoya nuga jom mallyeobwa bwa
Ireokhe himdeul georan geol nuga malhaesseoyatji

[RYEOWOOK] (It’s) True, true nae gamjeongeun gal gosi eopseo
Nege matchwo beoringeol neon jal aljanni
[KYUHYUN] How to keep loving you?
Naega jinjja nege jalhalge idaero nal sseokhyeo dujima

[SUNGMIN] Gidarinda miina! [SHINDONG] Hope you’ll step to me, step to me
[SUNGMIN] Saranghanda miina! [SHINDONG] Bring it, sign to me, sign to me
[SHINDONG] HaHaHaHa HaHaHaHaHa [LEETEUK] Geunyeoga imi nal barabol junbiga dwae isseotnabwa

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
Nae gaseumeun neol hyanghae japhil sudo eopseul mankeum ddwigo itneungeol
Break it down to you, Down to you
Nae gaseumi neo neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal barabwara)
[SHINDONG&EUNHYUK] Bolkkamalkka bolkkamalkka bolkkamalkka gateun namja
Bonchemanche bonchemanche bonchemanche doraseo bwado
Bogobwado bogobwado bogobwado na bakke eopda
Bonamana bonamana bonamana (baby, you turn it up now)

Translation

ddanddaranddan ddanddaranddan ddanddaranddan ddadaddarabba
ddanddaranddan ddanddaranddan ddanddaranddan ddadaddarabba

[SIWON] Would you know or not, know or not, such a beautiful person
Even if people say I’m crazy, I still like you beautiful person
[HEECHUL] Someone spread the word my baby, to my baby that I’m here
Waiting for you (Baby, you turn it up now)

[KYUHYUN] You say something anything beautiful person
If I have your heart, then I’m a life’s winner
[YESUNG] The reason for this world, reason for this world, follows a brave guy like me

[RYEOWOOK] There’s a saying that if you try 10 times, it works* EuSseuk EuSseuk EuSseuk**
[SUNGMIN] She’s a strong opponent, it doesn’t work pout pout pout pout***
[LEETEUK] What should I do, what should I do, she’s my only interest girl girl

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating so fast that it can’t be caught by you
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)
[SHINDONG&EUNHYUK] Would she look, would she look, would she look, at a man like me
Even if I turn back like I haven’t seen her, haven’t seen her, haven’t seen her
No matter where you look, where you look, where you look, there’s no one like me
For sure, for sure, for sure (Baby, you turn it up now)

[DONGHAE] What should I buy, buy, buy, buy, a present for you
Oh I’m going crazy just by think of how you’ll be happy
[KYUHYUN] Listen girl! [EUNHYUK] I like you [KYUHYUN] Baby girl! [EUNHYUK] I love you
[KYUHYUN] I am the man for you, [YESUNG] please listen to my confession for you

[RYEOWOOK] Stop torturing my mind, please nod, nod, nod
[SUNGMIN] With this effort I can save a country praise-worthy, praise-worthy, praise-worthy
[LEETEUK] What am I supposed to do supposed to do, she’s my everything girl girl

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating so fast that it can’t be caught by you
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)
[SHINDONG&EUNHYUK] Would she look, would she look, would she look, at a man like me
Even if I turn back like I haven’t seen her, haven’t seen her, haven’t seen her
No matter where you look, where you look, where you look, there’s no one like me
For sure, for sure, for sure there’s no one like me

[HEECHUL] I’ll finally go crazy, I’ll explode
I can’t take it anymore, her playing games with me
[EUNHYUK] Oh I’ll really go crazy please someone stop her
No one told me it was going to be this hard

[RYEOWOOK] (It’s) True, true my feelings have nowhere to go to
You know that I’ve suited everything for you
[KYUHYUN] How to keep loving you?
I’ll be really good please don’t let me rot like this

[SUNGMIN] Waiting for you beautiful person! [SHINDONG] Hope you’ll step to me, step to me
[SUNGMIN] I love you beautiful person! [SHINDONG] Bring it, sign to me, sign to me
[SHINDONG] HaHaHaHa HaHaHaHaHa [LEETEUK] Looks like she was ready to look at me

[ALL] Bounce to you, Bounce to you
My heart is beating so fast that it can’t be caught by you
Break it down to you, Down to you
If my heart can’t have you, then it’ll stop (Look at me)
[SHINDONG&EUNHYUK] Would she look, would she look, would she look, at a man like me
Even if I turn back like I haven’t seen her, haven’t seen her, haven’t seen her
No matter where you look, where you look, where you look, there’s no one like me
For sure, for sure, for sure there’s no one like me

Hangul

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠

넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아
누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)

넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아. 니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner.
이 세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야.

옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다. 으쓱, 으쓱, 으쓱
그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉
난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸, 걸, 걸.

*Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 (Baby, you turn it up now)

뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물. 오, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습.
Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해. 나만이 너를 위한 남자. 들어줘 봐 너를 향한 고백.

내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕, 끄덕, 끄덕.
이 노력 정도면 나라도 구해 기특, 기특, 기특
난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸, 걸, 걸

*Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.

난 드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야. 더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기.
오 진짜 미칠거야. 누가 좀 말려봐 봐. 이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지.

(It’s) True, true 내 감정은 갈 곳이 없어. 네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니
How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마

기다린다. 미인아! Hope you’ll step to me, step to me.
사랑한다. 미인아! Bring it, sign to me, sign to me.
하하하하 하하하하하 그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐

*Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.

Credit : meeramaruu

It Has to Be You (너 아니면 안돼) – Yesung (Super Junior)

It Has to Be You (너 아니면 안돼)

Yesung (Super Junior)

oneuldo nae gieogeul ttarahemaeda
i gil kkeuteseo seoseongineun na
dasin bol sudo eomneun niga nareul butjaba
naneun tto i gireul mutneunda

neol bogo sipdago
tto ango sipdago
jeo haneulbomyeo gidohaneun nal

niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul
na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka

na du beon dasineun
bonael su eopdago
na neoreul itgo salsun eopdago

niga animyeon andwae
neo eobsin nan andwae
na ireoke haru handareul tto illyeoneul
na apado joha
nae mam dachyeodo joha nan
geurae nan neo hanaman saranghanikka

nae meongdeun gaseumi
neol chajaorago
sorichyeo bureunda

neon eodinneungeoni
naui moksori deulliji annni
naegeneun

na dasi sarado
myeot beoneul taeeonado
harudo niga eobsi sal su eomneun na
naega jikyeojul saram
naega saranghal saram nan
geurae nan neo hanamyeon chungbunhanikka
neo hanaman saranghanikka

Translation
Today, i wander in my memory
I’m pasing around on the end of this way
You’re still holding me tightly, even though i can’t see you any more
I’m losing my way again

I’m praying to the sky i want see you and hold you more
that i want to see you and hold you more

It can’t be if it’s not you
i can’t be without you
it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this
it’s fine even if my heart’s hurts
yes because i’m just in love with you

i cannot send you away one more time
i can’t live without you

it can’t be if it’s not you
i can’t be without you
it’s okay if i’m hurt for a day and a year like this
it’s fine even if my heart’s hurts
yes because i’m just in love with you

my bruised heart
is screaming to me to find you
where are you?
can’t you hear my voice?
to me…

if i live my life again
if i’m born over and over again
i can’t live without you for a day
You’re the one i will keep
you’re the one i will love
i’m…yes because i’m happy enough if i could be with you

Hangul
오늘도 내 기억을 따라헤매다
이 길 끝에서 서성이는 나
다신 볼 수도 없는 니가 나를 붙잡아
나는 또 이 길을 묻는다

널 보고 싶다고
또 안고 싶다고
저 하늘보며 기도하는 날

니가 아니면 안돼
너 없인 난 안돼
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
나 아파도 좋아
내 맘 다쳐도 좋아 난
그래 난 너 하나만 사랑하니까

나 두 번 다시는
보낼 수 없다고
나 너를 잊고 살순 없다고

니가 아니면 안돼
너 없인 난 안돼
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
나 아파도 좋아
내 맘 다쳐도 좋아 난
그래 난 너 하나만 사랑하니까

내 멍든 가슴이
널 찾아오라고
소리쳐 부른다

넌 어딨는거니
나의 목소리 들리지 않니
나에게는

나 다시 살아도
몇 번을 태어나도
하루도 니가 없이 살 수 없는 나
내가 지켜줄 사람
내가 사랑할 사람 난
그래 난 너 하나면 충분하니까
너 하나만 사랑하니까

credits: meeramaruu

Memories – Super Junior

Memories

Super Junior

[규현] 사랑했잖아 우리 함께한 많은 날 동안
[성민] 함께 아파했잖아 서로의 일인 줄도 모르고

[동해] 넌 어디 있는 거니 나의 목소리 들리질 않니
아픈 내 심장이 너를 찾는다 너를 부른다 미치도록

[예성] 가슴이 눈물이 또 너의 기억이
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
[려욱] 울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다

[은혁] 좋아했잖아 작은 내 미소에 웃어줬잖아
[신동] 함께 울었었잖아 나의 눈물에 아파했잖아

[규현] 지금 어디 있는 거니 지친 내 모습이 보이질 않니
아픈 내 심장이 너를 찾는다 너를 부른다 미치도록

[희철] 가슴이 눈물이 또 너의 기억이
한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
[이특] 울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
[슈주] 오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다

[예성] 내게로 돌아와줄래 매일 네 이름 부르며
지친 기다림 속에 너를 찾아 헤매는 나잖아

[려욱] 사랑이 눈물이 너와의 추억이
[슈주] 한 방울 한 방울 또 내 가슴에 흘러 내린다
울어도 울어도 지워지지 않는 기억을 따라
오늘도 빈 내 가슴을 또 적신다

Romanization
[Kyuhyun] sarang haetjanah uri hamggehan manheun nal dongan
[Sungmin] hamgge ahpa haetjanah seoro-eh ilrin juldo moreugo

[Donghae] neon eodi itneun geoni na-eh moksori deulri jil anhni
ahpeun nae shimjang-ee neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok

[Yesung] gaseumi nunmulri ddo neo-eh gieok-ee
han bangul han bangul ddo nae gaseum-e heulreo naerinda
[Ryeowook] ulreodo ulreodo jiwo jiji anhneun gieokeul ddara
oneuldo bin nae gaseumeul ddo jeokshinda

[Eunhyuk] johah haetjanah jageun nae miso-e utseo jwot janah
[Shindong] hamgge ulreoseojanah na-eh nunmulre ahpa haetjanah

[Kyuhyun] jigeum eodi itneun geoni jichin nae moseubee bo-ee jil anhni
ahpeun nae shimjang-ee neoreul chatneunda neoreul bureunda michidorok

[Heechul] gaseumi nunmulri ddo neo-eh gieok-ee
han bangul han bangul ddo nae gaseum-e heulreo naerinda
[Leeteuk] ulreodo ulreodo jiwo jiji anhneun gieokeul ddara
[Suju] oneuldo bin nae gaseumeul ddo jeokshinda

[Yesung] naegero dolrawa julrae maeil ne eereum bureumyeo
jichin gidarim sok-e neoreul chatja hemaeneun na janah

[Ryeowook] sarang-ee nunmulri neowa-eh chueok-ee
[Suju] han bangul han bangul ddo nae gaseum-e heulreo naerinda
ulreodo ulreodo jiwo jiji anhneun gieokeul ddara
oneuldo bin nae gaseumeul ddo jeokshinda

Translation
[Kyuhyun] We were in love, weren’t we?
All those days we spent together
[Sungmin] We shared our pain, didn’t we?
Even when we didn’t know what was wrong

[Donghae] Where are you now?
Don’t you hear my voice?
My aching heart searches for you
It calls out for you, it’s going crazy

[Yesung] My heart, my tears, again the memory of you
Drop by drop they fall onto my chest
[Ryeowook] I cry and cry, and with these memories that won’t be erased
Today my empty heart is drenched again

[Eunhyuk] We liked each other, didn’t we?
I used to make you laugh just by smiling
[Shindong] We cried together, didn’t we?
You would hurt too when you saw my tears

[Kyuhyun] Where are you now?
Don’t you see how exhausted I am?
My aching heart searches for you
It calls out for you, it’s going crazy

[Heechul] My heart, my tears, again the memory of you
Drop by drop they fall onto my chest
[Leeteuk] I cry and cry, and with these memories that won’t be erased
[Suju] Today my empty heart is drenched again

[Yesung] Won’t you come back to me?
Every day I call out your name
As I wait, exhausted, I wander and look for you

[Ryeowook] My love, my tears, my memories with you
[Suju] Drop by drop they fall onto my chest
I cry and cry, and with these memories that won’t be erased
Today my empty heart is drenched again

Credits: Sup3rjunior
Shared by: storyaboutagirl-chocolate